Che cos'è Wabi?

La parola giapponese wabi non ha una traduzione diretta in italiano. Wabi indica qualcosa di fresco, semplice, di una bellezza “rustica”. Wabi può essere sia ciò che è creato dalla natura, sia ciò che è costruito dall’uomo. Può anche indicare un elemento accidentale, o addirittura un piccolo difetto, che contribuisce però a rendere unico ed elegante un insieme. Wabi è la bellezza che, in modo paradossale, è causata dalle imperfezioni, dalle asimmetrie, determinate, per esempio, dalla lavorazione manuale di un oggetto. 'Wabi' è, dunque, il nome che ho deciso di dare al mio negozio, dove si possono trovare solo oggetti fatti a mano, provenienti da tutto il mondo: gioielli principalmente, ma anche vestiti, sciarpe, borse e accessori d'arredamento (ceramiche in particolare), scelti per la loro personalità e bellezza (imperfetta), per l'emozione che sono in grado di suscitare, e per il fatto di essere "nuovi" e unici, pur richiamando una tradizione artigiana consolidata.